Вход Регистрация

lie back перевод

Голос:
"lie back" примеры
ПереводМобильная
  • 1) откинуться (на подушку, спинку стула и т. п.)
    Ex: to lie back in an armchair раскинуться в кресле

    2) _спорт. двигать или наклоняться назад
  • lie:    1) ложь Ex: white lie невинная ложь; ложь во спасение Ex: thumping lie наглая ложь Ex: to tell a lie солгать Ex: to tell lies лгать, говорить неправду Ex: to act a lie подвести, обмануть (не прийти,
  • back:    1) спина Ex: broad back широкая спина; широкие плечи Ex: board back _мед. щит (для исправления спины) Ex: to carry smth. on one's back нести что-л. на спине; нести непосильное бремя; надеть себе на
  • lie by:    1) оставаться без употребления; бездействовать2) отдыхать3) _мор. лежать в дрейфе; держаться против ветра
  • lie in:    1) оставаться в постели (позже обычного)2) _уст. лежать в родах Ex: the time had come for her to lie in ей пришло время рожать
  • lie to:    1) _мор. лежать в дрейфе; держаться против ветра
  • lie with:    1) быть ответственным The job of ensuring an equal sharing of nationalwealth lies with the government. ≈ Ответственность за равноераспределение национального богатства лежит на правительстве. 2) име
  • lie-in:    1) валяние в постели утром; позднее вставание2) _ам. лежачая демонстрация протеста (преграждающая уличное движение)
  • no lie:    interj infml I was there on time. No lie! — Я был там вовремя! Без булды
  • back in the:    в
  • back into:    1) въезжать (задним ходом), давать задний ход Be careful how you backinto the garage, the doorway is very narrow. ≈ Будьте осторожны, въезжаязадним ходом в гараж, дверь очень узкая. Next you must le
  • back-:    1) в сложных словах имеет значение задний, тыльный, обратный Ex: backdrop задник Ex: backlands хинтерланд Ex: backscatter _физ. обратное рассеяние Ex: backlash ответная реакция на социальное движени
  • be back:    1) вернуться Ex: I'll be back in time я вернусь вовремя2) снова войти в моду3) быть на месте Ex: the books must be back by Saturday к субботе книги должны быть на месте Ex: make sure the dogs are ba
  • in back of:    позади
  • no back:    1) без спины (о платье)
  • alf lie:    Лье, Альф
Примеры
  • Only a dream, he thinks, lying back down again.
    Это всего лишь сон, подумал он, снова опускаясь на подушку.
  • She lay back submissively, and looked before her with beaming eyes.
    Она покорно легла навзничь и смотрела пред собой сияющим взглядом.
  • They found Hammarskjöld ' s body lying back against a termite mound.
    Они обнаружили тело Хаммаршельда, прислоненное спиной к термитнику.
  • When Genka left, Misha lay back in his bed and thought of Polevoy.
    Генка ушел. Миша лежал один и думал о Полевом.
  • He can lay back when he needs to, then writes some of the best leads.
    Он может отвлечься, когда ему это нужно, затем написать шедевр.
  • There was Maria in bed, lying back on the pillows, and the midwife moving about by the window.
    Потом он услышал внутри голоса и открыл дверь. Мария лежала, откинувшись на подушки, повитуха что-то делала у окна.
  • Slowly it divided in the middle and swung outwards inch by inch, until both doors lay back against the wall.
    Дверь медленно разделилась посередине и половинки ее дюйм за дюймом стали отодвигаться, пока совсем не ушли в скалу.
  • We offer couples packages for the perfect vacation to either lay back and relax or become inspired with the activities in Lapland’s nature.
    Предлагаем парам идеальные туры для отдыха и интересных занятий вместе на лоне природы Лапландии.
  • For a while he and Frodo lay back and watched the torchlight, and the men moving to and fro speaking in hushed voices.
    Некоторое время они с Фродо лежали молча, глядя на пламя факелов и на хлопочущих людей.
  • The words sang through him as he lay back on the pillow, tilting his chin back so that his throat was exposed.
    Два слова утонули в Стефане, когда он откинулся на подушки, так наклоняя голову, чтобы горло оказалось обнажено.
  • Больше примеров:  1  2  3